viernes, 27 de septiembre de 2024

El Consello de Europa avala que en Asturias el gallego é un dos idiomas propios

›
El Consello de Europa publica el Sexto Informe de Cumprimento de España del tratado Carta Europea das Linguas Rexionales e/o Minoritarias e...
viernes, 9 de septiembre de 2022

BALBINO TESTA FERNÁNDEZ

›
  Algunhas notas diferenciais no galego de Asturias. Balbino Testa Fernández. instituto da Língua Galega. Universidade De Santiago.       O ...
domingo, 3 de octubre de 2021

Primeiro Dicionario del Galego de Asturias.

›
  Dicionario del galego de Asturias. E l representante da RAG pola comarca asturiana del  Eo-Navia, Licenciado en Xeografía e História e Mas...
miércoles, 15 de abril de 2020

Tamèn temos que advertir que algúns concellos presentan áreas que podemos considerar de asturiano occidental ou mesmo por outros autores (Babarro, 2003) de galego de transición, como acontece en zonas orientais dos concellos de Navia, Villaión, Allande é Ibias.

›
Son os concellos de Allande, Boal, Castropol, Coaña, Eilao, El Franco, Grandas de Salime, Ibias, Navia, Pezós, San Martín de Ozcos, Sa...
viernes, 10 de abril de 2020

Hay un núcleo de quince pequeños municipios en los que el habla es indudablemente gallega.

›
“El gallego se extiende más allá de los límites de la Galicia estricta. Penetra en la parte occidental de Asturias y en ciertos lug...

El Estatuto del Principado guardou completo silencio sobre el galego da comarca del Eo-Navia

›
El trato fráxil que el Estatuto del Principado lle deu al asturiano e el silencio completo que guardou sobre el galego da co...
domingo, 19 de mayo de 2019

Úa fala coa que é posible comunicarse con máis de 130 millois de falantes de gallego e portugués.

›
    En lós diez últimos años los estudios detallados sobre el leonés occidental hablado en Asturias y sobre el gallego se han multipli...
domingo, 10 de marzo de 2019

JOSE ANTONIO FERNANDEZ VIOR

›
El nombre que reciben las distintas lenguas puede deberse a diferences motivos o razones. En determinados casos, sobre todo en las civil...
sábado, 25 de agosto de 2018

La tradición dialectolóxica asturiana, hispánica y románica vieno clasificando esta zona -en xunto o por partes- como integrante del xeotipo llingüísticu gallegu-portugués, y esa sigue siendo güei la opinión xeneralizada entre los llingüístes (ETLEN)

›
“La tradición dialectolóxica asturiana, hispánica y románica vieno clasificando esta zona -en xunto o por partes- como integrante de...
domingo, 13 de mayo de 2018

Discurso de Carlos Xesús Varela Aenlle como Académico Correspondente por Asturias da Real Academia Galega

›
Sesión celebrada na Real Academia Galega el día 18 de decembro de 2004, coa intervención dos Ilustrísimos Académicos Correspondentes entro...
sábado, 6 de enero de 2018

PABLO QUINTANA LÓPEZ

›
I.6- Lengua.     “Encontrándonse en la parte más occidental del territorio comprendido entre los ríos Navia y Eo, lindando con Gali...
domingo, 12 de noviembre de 2017

AKE W:SON MUNTHE

›
      “ Los alrededor de cincuenta documentos asturianos antiguos que se citan ahí (*) en la página 67 y sigs., parte in extenso, par...
miércoles, 24 de mayo de 2017

PÉREZ DE CASTRO

›
José Luis Pérez de Castro , Director del Real Instituto de Estudios Asturianos ( RIDEA ),  entre os anos  1997 y 2006. “En...
sábado, 29 de abril de 2017

ENRIQUE GONZÁLEZ ÁLVAREZ

›
      El galego de Asturias nel Proxecto de Lei de. Protección del Bable.     El artigo 4 e 10.1,n) del Estatuto de Autonomía para Asturi...
jueves, 23 de febrero de 2017

MOISÉS CIMA FERNÁNDEZ

›
A sociedade do Eu-Návia nom asu- me que fala galego. Nom o asume por- que teme que isso suponha renunciar à sua identidade asturian...
sábado, 5 de diciembre de 2015

Atlas Sonoru de la Llingua Asturiana

›
"Nesta entrega del Atlas Sonoru de la Llingua Asturiana mantúvose por cuestióis editoriales el título da c...
1 comentario:
sábado, 23 de febrero de 2013

"El extremo occidente de Asturias, dende a veira dereita del río Navia asta os límites provinciales con Lugo, non é más que úa prolongación del dominio lingüístico gallego

›
"(...)Gallego-asturiano es el título de la contribución de Emilio Alarcos Llorach al Manual de dialectología hispánica dirigido ...
domingo, 1 de abril de 2012

«existe úa total desigualdá xurídica» entre os «gallegoparlantes da comunidá gallega e os que falan variedades dialectales de esta llingua en Asturias, León e Zamora».

›
«Existe úa total desigualdá xurídica» entros «gallegoparlantes da comunidá gallega e os que falan variedades dialectales de esta lling...
2 comentarios:
domingo, 18 de diciembre de 2011

"É evidente que tamos falando de un dialecto gallego con rasgos asturlleoneses"

›
  ..."Hai  un continum llingüísticu en todo el  dominio gallego-portugués, pero hai que marcar fronteiras prá normalización, ed...
domingo, 27 de noviembre de 2011

El idioma gallego, como todas as llinguas del mundo, presenta dentro da súa unidá, variedades territoriais.

›
El idioma gallego, como todas as llinguas del mungo, presenta dentro da súa unidá, variedades territoriais que foron estudadas e descr...
jueves, 17 de noviembre de 2011

Manifesto das Comunidades de Lingua e Cultura Galegas de Asturias, León e Zamora

›
Manifesto das Comunidades de Lingua e Cultura Galegas de Asturias, León e Zamora. Reunidos en Celanova os días 21 e 22 de ...
viernes, 28 de octubre de 2011

... ningún dos argumentos da científicamente demostrada galeguidade lingüística das falas eonaviegas ten sido contestada por ninguén...

›
... O Informe Lingüístico sobre a Nosa Terra del Eo-Navia Occidente de Asturias (2007) da Asociación Abertal del Eo-Navia , no orixinal eon...
domingo, 22 de mayo de 2011

El gallego fálase tamén en 19 concellos limítrofes del Principado de Asturias, pertenecentes á Terra Eo-Navia.

›
O galego fálase en Galicia, onde é a lingua oficial xunto co castelán. Tamén se fala e permítese o seu ensino reglado no occidente da co...
domingo, 3 de abril de 2011

El caso das poblaciois de llingua occitana (Arán), catalán de Aragón (La Franja) i gallego de Asturias (Terra Navia-Eo)

›
... "Nel texto que sigue imos intentar expoñer el caso das poblaciois de llingua occitana de Cataluña (Arán), catalán de Aragón...
martes, 1 de febrero de 2011

É necesario un protocolo que permita a normalización del uso da llingüa gallega en tarren asturiano, entros rios Eo i Navia

›
Entre Asturias y Galicia sólo debe haber concordias (...) Respeto debido a la pluralidad. Entre los acuerdos establecidos en...